Rozpálený rty, ty neuvěřitelný trdlo, to je konec čtvrtiny.
Vrele Usne, ti si neverovatna šušumiga. To je kraj èetvrtine.
Pak se ochladilo a to je konec
# Захладнело је, ту се завршава
To je konec, nikdo z nich nenastoupí.
To je onda to. Ni jedan od njih se neæe pojaviti.
Průser je, že slyší všechno... o Las Vegas, kasinech a kufrech, a to je konec.
A loša stvar u svemu tome je, da su oni culi sve te stvari... o Las Vegasu, kasinima i torbama... i to je to.
Řekl si, že to je konec, tak ho vytáh a začal onanovat.
Па он одлучи да је све готово и извади га ван и почне дркати.
No, takže to je konec, co?
Znaèi, to je to, zar ne?
Řeknu vám, když ženský začnou chcát jako my, to je konec.
Kažem vam, kada žene poènu da pišaju kao mi, to je to.
Tři prohry a tři zápasy do šampionátu, to je konec nepovedené sezóny.
Poslije 3 poraza i 3 utakmice prije doigravanja ovo može biti kraj jedne grozne sezone.
A to je konec druhé třetiny.
I to je kraj druge treæine.
Náhradní rozehrávač, Danville, to podává, a to je konec poločasu.
Pomoæni voða navale, Danville, spušta se na koljena, što oznaèava kraj prvog poluvremena.
To je konec příběhu, ale příště, až mě má 16tiletá dcera naštve..., půjde onen záznam na YouTube, zatraceně!
I to je kraj prièe, ali slijedeæi put kada me ovo dijete naživcira, stavljam snimku na You Tube.
Tu noc jsem Alu Haigovi řekl, "Tak, to je konec.
Te noci sam rekao da je sve nestalo.
Zrušil všechny reformy, to je konec naší reformace.
Unazadio je reforme. Ovo je kraj naše Reformacije.
Potom, se dala dokopy a to je konec tohoto smutného příběhu.
После тога, је наставио сњом и то ти је та прича.
Myslel jsem, že to je konec.
Predpostavljam da je ovo za njih završeno.
Vězení - to je konec hry.
Zatvor - to je kraj igre.
Věděl jsem, že to je konec.
I sve to je bilo okonèano, ovako.
Bakterie tetanu se dostane do krve a to je konec.
Bakterija tetanus je ušla u krv, i laku noæ.
Malý Po... A to je konec.
Mali Po, to je kraj prièe.
To je konec scény pro Jareda a Jensena!
Završili smo sa Jaredom i Jensenom!
A to je konec druhého dějství.
I ovo je kraj drugog čina.
Je po všem, Lindenová, to je konec.
Gotovo je, Linden. To je bilo to.
Řekl bych, že to je konec.
Mislim da je to to, draga.
Neříkej, že to je konec příběhu.
Molim te, nemoj mi reæi da je to kraj prièe.
Když tu nebudu a ty tu nebudeš, pak to je konec hry.
Da, dobro. Ako nema mene ni tebe, igra je završena.
Přestaneš prodávat drogy do okolí a to je konec vyjednávání.
Prestani da diluješ u komšiluku, kraj pregovora.
Peterson našel tělo, vytáhl kulku, jediné, co musí udělat, je získat zbraň a... to je konec hry.
Piterson je pronašao leš, izvadio metak, dobio je sudsku dozvolu za pištolj i... to je kraj igre.
Myslela jsem si, že to je konec hry, ale ukázalo se, že Reddington má i jiné plány.
Mislila sam da je tu kraj, ali izgleda da Red ima druge namere.
Myslíš, že to je konec s mým tancováním?
Da li misliš da će mi ovo upropastiti moje pokrete u plesu?
Já říkám, že to je konec Povstání.
Ja kažem da je pobuna gotova!
To je konec příběhu... který si moje máma myslela, že potřebuji slyšet...
To je kraj prièe koju je moja majka htela da èujem, ali...
není žádný důvod, proč by tyhle myšlenky neměly být stejně otevřené diskuzi jako jakékoli jiné, jedině snad proto, že jsme se jaksi mezi sebou dohodli, že by neměly být, " a to je konec citátu z Douglase.
ne postoji ni jedan razlog zbog koga o takvim idejama ne treba da se raspravlja, kao o bilo kojim drugim; samo što smo se nekako složili međusobno da ne treba, " i to je kraj citata.
(Smích) Myslím, že to bylo ve chvíli prvního polibku, kdy jsem opravdu očekával, že přijdou titulky, protože to je konec filmu, že?
(Smeh) Znate, postojao je svojevrstan momenat prvog poljupca kad sam zaista očekivao da će početi špica jer to je kraj filma, zar ne?
Pak stařec ještě řekl: „To je konec.“
Starac je samo rekao još jednu stvar: "Ovo je kraj."
A každý gen má spouštěče, který je pouze spínač, oblast genetického programování, a pak vypínač, který indikuje, že to je konec genu a spustí se další gen.
Svaki gen ima pokretač, koji je samo prekidač, deo kodiranja gena, a onda i određivač kojei pokazuje da je to kraj tog gena, gde će sledeći gen početi.
To je konec. Došel mu čas.
То је то. Нема више времена.
0.39250612258911s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?